讲座题目：中国戏曲的传播与接受 --以《五伦全备记》为例

主 讲 人：吴秀卿（韩国汉阳大学中文系敎授）

讲座时间：2018年6月26日（星期二）10时

讲座地点：闵行校区中文系4330

主    办：www.635-288.com

承    办：华东师范大学中国语言文学系

主讲人简介：

韩国汉阳大学中文系敎授、韩国中国戏曲学会副会长、韩国演剧学会理事, 编辑委员、韩国中国语文学会理事、韩国ITI理事、BeSeTo戏剧节韩国委员、AP-ITI运营委员。1979年国立Seoul(汉城)大学中文系(学士)；1983年国立台湾大学中国文学硏究所(文学硕士)；1992年国立Seoul(汉城)大学大学院中国文学专业(文学博士)；1990年1月至7月哈佛大学东亚语言文明系访问学；1993年3月至现在汉阳大学中文系任敎；1998年7月至1999年7月哈佛燕京硏究所访问学者。

内容简介：

宋元以来，中国戏曲不断发展，积累了很多剧目。其中一些剧目传播到韩半岛，见于朝鲜时期记录中，还流传一些版本。其中丘濬《五伦全备记》为一个颇具特色的例子，值得关注。中国只有古本戏曲丛刊所收《五伦全备记》为孤本，而目前韩国留下不同形态的版本及序跋等宝贵材料，可举为中国戏曲域外传播历史上独特价值的例子。有韩文和汉文小说本，戏曲形态还有三种中文版本和一种韩汉对照本。通过这些材料的考察，不但可以说明其创作、改编及传播到朝鲜的情况，还可以提供明初南戏史的信息。